[sylpheed-jp:10688] Re: 秀丸メールとのGPG相互運用連携について

[Masaaki HATTORI]

服部と言います。

私も別のメーラーですが似たようなことがあって
困ったことがありました。

詳しい方がいらっしゃったら補足をぜひお願い
したいのですが、次の2つのパターンがあるよう
に見えました。

1)メール本文を暗号化したものをメール本文に
  テキストとしてのせて送るもの(PGP/inline?)

2)暗号化パートを添付で送るもの(PGP/MIME?)

sylpheedでは1)のパターンに対応していないよ
うでした。muttとかthunderbird、claws-mailは
対応できているようです。ただ、PGP/MIMEの方
が安全だとどこかで見た記憶があります。理由
はPGP/inlineでは添付ファイルが暗号化できな
いため？と勝手に思っています。なので、
sylpheedに問題があるとも言えません
(ポリシーの問題？)。

あと、PGP/inlineが読めるメーラーでも暗号化
前の文字コードがUTF-8だったりすると、メール
ヘッダの文字コード(iso-2022-jp)と不整合が
起きて文字化けすることもありました。PGP/MIME
ではこういうことは起きません。

解決策ではないのですが、こんな事情もあるようです。

私もまだ悩んでいますが、みんなでPGP/MIMEを使うの
が幸せになる第一歩な気がしています。

秀丸メールはPGP/MIME対応していないのでしょうか？

以上、よろしくお願い致します。


On Fri, 24 Oct 2008 22:51:26 +0900
Yukiharu Yabuki <yabuki ＠ netfort.gr.jp> wrote:

> MLのみなさん
> 
> こんばんは
> 
> 矢吹です。
> 
> 他の方が解決策をお持ちでないか教えていただけないかと思い、投稿させて
> いただきます。
> 
> 現在私は、Debian GNU/Linux上で、sylpheedでメールを読み書きしています。
> # muaの表示がでているので判るかとは思いますが。
> 
> 相手は、Windows上で、秀丸メール(旧鶴亀メール)でメールを読み書き
> しています。
> 
> sylpheedおよび秀丸メールは双方、標準でGPGをサポートしており、
> 内容を暗号化したメールをやりとりしています。sylpheed同士なら、
> 暗号化したメッセージを復号するのは簡単なのですが、秀丸メール
> から来たメッセージをsylpheedでみると、
> 
> >-----BEGIN PGP MESSAGE-----
> >Version: GnuPG v1.4.9 (MingW32)
> で始まり、
> >-----END PGP MESSAGE-----
> で終わる
> 
> 文字エンコードされたメッセージが表示されます。もちろん、この内容を
> コピペして gpg -d < hoge.txt とすれば中身は表示できるのですが
> 
> コピペしてメッセージを表示させる手間を低減できるような工夫をされて
> いる方がいらっしゃれば、教えていただければと思います。
> 
> 私がちょっとgoogleってみたぐらいでは、出てこなかったので、この
> キーワードで、ググれでも構いません。
> 
> 以上、よろしくお願いします。

-- 
Masaaki HATTORI <mkhatto＠w2.dion.ne.jp>