[sylpheed:30286] Re: Can't see non-ASCII charcters

[Ian Lewis]

Hmm, GTK should display the characters correctly if you have the fonts
installed regardless of your locale etc. Check the e-mail header to see if
the encoding is specified correctly. Sometimes friends of mine have sent me
mails from yahoo which are encoded in SJIS but the encoding specified in the
header was EUCJP or vise versa. I can't remember.

Ian

2006/10/30, Aleksandr Konstantinov <akonstantinov at yahoo.com>:
>
> Unfortunately that does not help. I tried to set
> LANG to my language, to language of a letter I want to
> read and to en_US. Still all non-ASCII characters
> are missing on screen. They are also missing if I do
> copy&paste to other editor. But they are present if
> I save letter to file.
>
> Regards,
>
>
> A.K.
>
>
> --- Levente <levente.kovacs at interware.hu> wrote:
>
> > On Sun, 29 Oct 2006 03:55:11 -0800 (PST)
> > Aleksandr Konstantinov <akonstantinov at yahoo.com>
> > wrote:
> >
> > >  Thanks for a hint. But I think it solves
> > different
> > > problem. I do not want menus to be in my language.
> > > I'm quite comfortable with default locale C -
> > english.
> > >  That I want is to be able to read multi-language
> > > mails written in a language different from one
> > > OS is configured for and encoded in UTF8.
> > >  I'm sure there is no problem in a system because
> > > most fonts I have in my X11 installation are
> > > multi-language fonts and other programs which
> > > support UTF8 have no problems with displaying
> > > characters which are not in default locale.
> >
> > This is what I do. LC_ALL is set to English, so menu
> > language will be Egnlish. However, sylpheed needs
> > the LANG variable to be set to your language. For me
> > it is set to Hungarian.
> >
> > Levente
> >
> > --
> > http://web.interware.hu/lekovacs
> >
>
>
>
>
>
> ____________________________________________________________________________________
> Everyone is raving about the all-new Yahoo! Mail
> (http://advision.webevents.yahoo.com/mailbeta/)
>
>


-- 
Ian Lewis
ianlewis at member.fsf.org
http://www.ianlewis.org/
http://jsxe.sourceforge.net