[sylpheed:35231] Re: Re-edit vs. Redirect

[Gene Goldenfeld]

On Mon, 7 May 2012 10:29:28 +0900
Hiroyuki Yamamoto <hiro-y at kcn.ne.jp> wrote:

> Hello,
> 
> On Fri, 4 May 2012 15:36:13 -0600
> Gene Goldenfeld <genegold at fastmail.fm> wrote:
> 
> > On Fri, 4 May 2012 15:31:30 -0600
> > Gene Goldenfeld <genegold at fastmail.fm> wrote:
> > 
> > > How does Sylpheed decide whether or not to show Re-edit vs.
> > > Redirect?  I sent an email three hours ago and expected to see
> > > Re-edit but it's not there, while it is with some emails I sent
> > > last night. 3.2.0b7/Win7x64.  Thanks,
> > 
> > I should have said that it always shows Redirect.  The question is
> > how does it decide to show or not show Re-edit?
> 
> 'Re-edit' implies the editing of messages you have composed before.
> Sylpheed determines it by the location of a message (whether it is
> stored on either 'Sent', 'Draft' or 'Queue' folder or not).

You didn't mention Trash.  Looking again, I can now see that anything
in the Sent or Draft folder shows Re-edit (I don't use Queue), while
anything in Trash or any other of the user-created folders doesn't and
has to be moved to Sent to get it back.  Thanks,

Gene