[sylpheed-jp:10839] Sylpheedのフォルダ設定

[行列猿人]

行列猿人と申します。
よろしくお願いします。

早速ですが、Sylpheedの設定で良くわからないことがあるので、
ご存じの方がいましたらお教えいただけないでしょうか？

デフォルトではメールのフォルダが

/home/(User名)/(フォルダ名)/sent

という構造になっていますが、
複数アカウントでsylpheedを使用しているので、

/home/(User名)/mail/(フォルダ名)/sent

のようなディレクトリ構造で管理したいと思っています。

Win版Sylpheedでは、Sylpheed.iniに
; Rename this file to sylpheed.ini
; "ipcport" specifies a port for IPC remote commands on localhost
; "configdir" is the relative path from where sylpheed.exe is located
; ".\" is the same directory of sylpheed.exe.

[Sylpheed]
ipcport=50215
configdir=mail

と記述すればmailというフォルダの下にアカウント別のフォルダが
作られるようですが、Linux版で同様のことをやりたいと思っています。

現在、
使用OS：Ubuntu9.10
Sylpheed:VER.2.7.1
という環境です。

何か解決策(の在処)をご存じの方、よろしくお願いします。

行列猿人 <ape.matrix ＠ gmail.com>