[sylpheed-jp:10559] Re: マニュアルに英語版があるのですが、英語版のSylpheed ってあるのですか？

[AAA]

高沢さん　ありがとう

ご指摘のＷＥＢは読みました。
ＷＥＢは見ました。
実は、現在日本語インストールを消して「英語版？」を
入れて書いています。動作はまったく変わりありません。
もちろん日本語多言語はわかっていますが、
私はメールの内容ではなくてメニューを指して問題提起しています。
というのは現在書きながら見ていますが、
見えているのは
「ファイル・送信・表示・ツール・ヘルプ」
その下は
「送信・後で送信・草稿・・・」
となっています。
私はこのメニューが英語にならないかなと感じたわけです。
メールの内容はいいとして、メニューが読めないと
英語版といえるのかどうか・・・いえでしょ。
私の操作ミス設定ミスでそうなっていたとしたらごめんなさい。
なんらかの切り替えがあるなら教えていただきたい。

質問を再度書くと
ボタンやメニューは英語にならないですか？
ということです。









On Sun, 17 Feb 2008 21:20:31 -1100
Misao Takazawa <dorkiss ＠ samoa.ws> wrote:

>　高澤＠サモア
>
>　作者ではありませんが。
>
>> マニュアルに英語版があるのですが、英語版のSylpheed ってあるのですか？
>> 
>> 日本語は話せるが、読み書きできない外人がいるのです。
>> 
>> Sylpheedを使わせたいと思っています。
>
>　質問する前に、WEB 見ることをおすすめします。
>　sylpheed は他言語対応です。
>　Windows 版を使っているようですので、Regional and Launguage
>　Options が英語ならそのまま英語で使えます。
>
> 02/17/08 21:16:02 Samoa Time 
>----------------
>Misao Takazawa
>dorkiss ＠ samoa.ws
>_______________________________________________
>Sylpheed-jp mailing list
>Sylpheed-jp ＠ sraoss.jp
>http://www.sraoss.jp/mailman/listinfo/sylpheed-jp
>


-=-----=======---=======-==-=-=-=========-=-=======----
ＡＡＡ <inets003 ＠ imi.or.jp>